아이폰을 사지 않는 11가지 이유

출처 :  11 more reasons NOT to buy an iPhone (and that you haven’t thought of)

1. While iPhone will work with any SIM card from exclusive iPhone carrier AT&T Wireless No other carrier’s SIM phone will work with iPhone.
   심카드 호환이 안된다.
   
2. If you are wearing gloves, the iPhone’s virtual keypad won’t work. That’s a concern for wintertime phone calls in cold areas.
   아이폰을 사용하려면 오직 맨손으로만..장갑 끼면 안된다. 추운 지방은 어쩌라구?
   
3. No memos.
   메모 기능 없음. - 노트 기능은 있음.
   
4. No voice dialing.
   음성 인식 다이얼링 기능 없음 - 잘 사용하지 않는 기능이라 큰 무리 없을 듯.
   
5. No voice recording.
   보이스 레코딩 기능 없음 - 상동
   
6. No games.
   게임 기능 없음 - 게임 기능 까지 되면 정말 좋을 듯^^
   
7. No capacity for video output to a tv (as iPod has).
   티브이로 아웃풋 장치 없음 - 있어도 없어도 되는 기능.
   
8. No capacity for over-the-air calendar appointments.
   무선 일정 업데이트 기능이 안됨. (정확히 무슨 뜻인지 모르겠음)
   
9. No capacity for over-the-air software updates.
   무선 소프트웨어 업데이트 기능 안됨.
   
10. No IM. Gotta use text messaging.
    메신저 기능 안되고 텍스트 메세지만 보낼 수 있음.
    
11. No flash or zoom in the camera.
    플래쉬 없고. 카메라에 줌인 기능 없음.